So I'm in a bit of a stuck type deal here. All my GunGame sounds download to the client from my FastDL. I can tell by going to steamapps/me/counter-strike source/cstrike/sound/gungame/default and bam all the needed ones are there (including nade_level.mp3 and knife_level.mp3). Unfortunately when I reach that level in-game, the sound doesn't play!
All the other sounds play correctly, so I can't figure out what it is. Can someone help?